“The sign indicates a crossing railway or tramway with one or more tracks. The sign is posted immediately prior to a level crossing. It does not have to be posted on a private road with limited traffic where it can be omitted without threatening traffic safety. The sign can also be posted at unlevel railway or tramway crossings.” (Traffic Sign Ordinance)
A39-3 and A39-4 = more than one track.