Hur kan vi som invandrare klara av teori provet ?

Eller så lär ni er svenska och har därmed inga problem med teorin!

Jag tror inte att provet skulle göras om till svenska om vi svenskar skulle komma till Albanien...
Så lär er språket dit ni kommer så ska ni se att det blir både lättare och billigare för er..

Ja, du har rätt, HejHej. Men när språket på provet t o m är svårt för infödda Svenskar, hur ska då våra invandrare förstå med alla vinklingar och språkliga ”slamkrypare” som finns i frågorna?

Är det svårt för infödda svenskar?
Nej, jag hade inget problem och har inte hört någon ”infödd Svensk” som haft problem med det heller.

Jag har då inte hört någon infödd svensk säga att dom hade problem med att förstå provet för att det var en svår svenska det var skrivet på... Så det har du allt fått det om bakfoten...
Så jag tycker fortfarande att dom kommer hit ska lära sig vårt språk och på så sätt ha det lättare att komma in i samhället och klara teoriproven. Som sagt så är det inte många länder som är så pass generösa med våra invandrare som vi i Sverige är, då kan man ju tycka att det minsta man kan kräva är att dom lär sig vårt språk iaf..
Och detta är INTE menat som nått rasistiskt, utan det gynnar ju alla parter i längden, inte minst dom som kommer hit.

Teori provet på Albanska det är en katastrofal översätt

Lär dig svenska så slipper du den katastrofala översättningen

För det är så självklart att alla kan svenska? Att lära sig ett språk är inget man gör över en natt, i synnerhet inte om språket skiljer sig markant åt från ens modersmål. En del av integrationen i ett land är att lära sig ett språk men även att ha ett jobb och för att ha ett jobb krävs oftast en b-behörighet, det är ett moment 22.

Absolut, men för att klara att ta körkort så måste man ju kunna det inhemska språket....eller hur?
Hur ska man annars klara av att läsa av skyltar när man är ute och kör, där allt endast står på svenska och inte någon dålig albansk översättning??

Så kommer man till ett nytt land så får man väl se till att lära sig språket genom att gå på dom SFI undervisningar som man blir kallad till, plus att man kan försöka att prata svenska i det egna hemmet, vilket inte är speciellt vanligt..

Så lite har man faktiskt sig själv att skylla, och jag fattar att det är svårt, men lite krav och självdisciplin borde man väl ändå ha om man nu så gärna vill komma in samhället där man lever..

Hej!
Det är bara att jobba på - både med språk och Körkortsteori. Jag har flytta till Sverige för 2,5 år sedan. Idag skrev teoriprov för första gången - 64/65

Lycka till!

Jag går i nian och jag har NP denna året jag är så rädd och jag kan inte studera orkar inteee