”تشير الشاخصة إلى وجود تقاطع مع سكة حديد أو سكة ترامواي أو عدة سكك، وتوضع الشاخصة مباشرة قبل تقاطع سكة الحديد، وليست هناك حاجة لوضعها في الطريق الفردي إذا كانت الحركة المرورية فيه قليلة وإذا كان ذلك لا يشكل خطراً على السلامة المرورية. كما يمكن أن توجد الشاخصة في أنواع أخرى من التقاطعات مع سكك الحديد أو سكك الترامواي. كما يمكن أن يوجد على العامود الذي يحمل الشاخصة علامة حمراء/صفراء.” (تشريع الإشارات المرورية)
في حالة وجود بضع مسارات يجب استعمال A39-3 وA39-4 (انظر أدناه).