Where is it prohibited to park in connection with a level crossing?
Level crossing = railway crossing (including tramlines).
“A vehicle may not park [...] on a road within a distance of thirty metres from a level crossing”. (Swedish Road Traffic Ordinance)
This is because you may obstruct visibility and make access more difficult for other vehicles if an emergency occurs.