Nej, det är inte tillåtet att svänga vänster, eller att göra en U-sväng. U-sväng och svänga vänster är samma sak i detta fall. Körfältet är avgränsat med heldragen linje och pilen visar endast framåt.
Vägmärkesförordningen:
Körfältspilar (M19)
”Är körfältet avgränsat med heldragen körfältslinje skall förare följa den eller de riktningar som pilen visar.”
Påbudsmärkena har i detta fall ingen inverkan. Det vill säga, de säger inte något om svängning.
Vänstersväng och U-sväng är generellt sett INTE samma sak, i varje fall enligt Högsta Domstolen. I det här fallet räknas det kanske som samma sak för att man svänger till vänster för att vända, men den som startade denna tråd skulle hellre ha frågat ”Är det tillåtet att göra U-sväng här?” än ”Är det tillåtet att svänga vänster här?”.
I ett trafikmål från år 2006 blev en taxiförare friad från böter på att ha svängt vänster i en gatukorsning där vänstersväng är förbjuden enligt vägmärke, efter att ha överklagat ända till Högsta Domstolen.
Enligt HD hade taxiföraren inte svängt (vinkelrätt) åt vänster i korsningen där det är förbud mot vänstersväng, utan han svängde 180 grader (för att vända), och en så kallad U-sväng anses inte vara förbjuden i en korsning där vänstersväng är förbjuden, med hänsyn till att en U-sväng icke är detsamma som en sväng (vinkelrätt) åt vänster; om U-sväng ska vara otillåten så måste det alltid anges på vägmärke att U-sväng är otillåten, det räcker inte att endast ha uppsatt vägmärke som anger att vänstersväng är otillåten.